Info
Więcej o mnie.
Moje rowery
Wykres roczny
Archiwum bloga
- 2026, Sierpień1 - 0
- 2026, Lipiec9 - 0
- 2026, Czerwiec38 - 2
- 2026, Maj27 - 22
- 2026, Kwiecień37 - 30
- 2026, Marzec32 - 30
- 2026, Luty31 - 26
- 2026, Styczeń33 - 28
- 2025, Grudzień39 - 35
- 2025, Listopad35 - 30
- 2025, Październik30 - 30
- 2025, Wrzesień25 - 33
- 2025, Sierpień27 - 45
- 2025, Lipiec41 - 87
- 2025, Czerwiec36 - 96
- 2025, Maj41 - 94
- 2025, Kwiecień37 - 69
- 2025, Marzec45 - 111
- 2025, Luty29 - 87
- 2025, Styczeń27 - 54
- 2024, Grudzień30 - 86
- 2024, Listopad24 - 42
- 2024, Październik30 - 55
- 2024, Wrzesień19 - 27
- 2024, Sierpień33 - 67
- 2024, Lipiec50 - 94
- 2024, Czerwiec38 - 89
- 2024, Maj30 - 64
- 2024, Kwiecień24 - 69
- 2024, Marzec29 - 62
- 2024, Luty31 - 50
- 2024, Styczeń25 - 40
- 2023, Grudzień23 - 32
- 2023, Listopad26 - 36
- 2023, Październik21 - 24
- 2023, Wrzesień20 - 22
- 2023, Sierpień38 - 46
- 2023, Lipiec62 - 68
- 2023, Czerwiec59 - 65
- 2023, Maj48 - 50
- 2023, Kwiecień32 - 50
- 2023, Marzec27 - 39
- 2023, Luty17 - 17
- 2023, Styczeń28 - 23
- 2022, Grudzień35 - 11
- 2022, Listopad24 - 29
- 2022, Październik28 - 40
- 2022, Wrzesień28 - 39
- 2022, Sierpień28 - 34
- 2022, Lipiec28 - 46
- 2022, Czerwiec31 - 50
- 2022, Maj31 - 55
- 2022, Kwiecień23 - 46
- 2022, Marzec32 - 49
- 2022, Luty24 - 33
- 2022, Styczeń20 - 20
- 2021, Grudzień25 - 26
- 2021, Listopad25 - 19
- 2021, Październik25 - 29
- 2021, Wrzesień32 - 27
- 2021, Sierpień28 - 27
- 2021, Lipiec37 - 39
- 2021, Czerwiec32 - 33
- 2021, Maj31 - 46
- 2021, Kwiecień26 - 30
- 2021, Marzec28 - 21
- 2021, Luty22 - 12
- 2021, Styczeń24 - 13
- 2020, Grudzień29 - 25
- 2020, Listopad22 - 32
- 2020, Październik29 - 14
- 2020, Wrzesień32 - 8
- 2020, Sierpień33 - 1
- 2020, Lipiec29 - 9
- 2020, Czerwiec27 - 7
- 2020, Maj26 - 9
- 2020, Kwiecień17 - 14
- 2020, Marzec25 - 10
- 2020, Luty29 - 2
- 2020, Styczeń24 - 3
- 2019, Grudzień31 - 2
- 2019, Listopad25 - 5
- 2019, Październik38 - 11
- 2019, Wrzesień33 - 8
- 2019, Sierpień23 - 3
- 2019, Lipiec23 - 7
- 2019, Czerwiec34 - 0
- 2019, Maj39 - 17
- 2019, Kwiecień35 - 0
- 2019, Marzec35 - 2
- 2019, Luty30 - 0
- 2019, Styczeń30 - 0
- 2018, Grudzień31 - 0
- 2018, Listopad33 - 0
- 2018, Październik26 - 0
- 2018, Wrzesień33 - 1
- 2018, Sierpień27 - 0
- 2018, Lipiec45 - 0
- 2018, Czerwiec43 - 2
- 2018, Maj35 - 0
- 2018, Kwiecień34 - 0
- 2018, Marzec19 - 0
- 2018, Luty5 - 0
- 2018, Styczeń10 - 0
- 2017, Grudzień23 - 2
- 2017, Listopad30 - 0
- 2017, Październik30 - 0
- 2017, Wrzesień30 - 0
- 2017, Sierpień37 - 0
- 2017, Lipiec28 - 0
- 2017, Czerwiec39 - 0
- 2017, Maj47 - 0
- 2017, Kwiecień35 - 0
- 2017, Marzec25 - 0
- 2017, Luty18 - 0
- 2017, Styczeń35 - 0
- 2016, Grudzień35 - 2
- 2016, Listopad36 - 0
- 2016, Październik37 - 0
- 2016, Wrzesień33 - 0
- 2016, Sierpień22 - 1
- 2016, Lipiec40 - 0
- 2016, Czerwiec40 - 0
- 2016, Maj40 - 0
- 2016, Kwiecień37 - 0
- 2016, Marzec26 - 0
- 2016, Luty25 - 1
- 2016, Styczeń26 - 6
- 2015, Grudzień28 - 1
- 2015, Listopad25 - 6
- 2015, Październik33 - 1
- 2015, Wrzesień15 - 0
- 2015, Sierpień20 - 0
- 2015, Lipiec34 - 3
- 2015, Czerwiec34 - 0
- 2015, Maj35 - 8
- 2015, Kwiecień29 - 7
- 2015, Marzec26 - 1
- 2015, Luty22 - 3
- 2015, Styczeń27 - 2
- 2014, Grudzień22 - 1
- 2014, Listopad21 - 1
- 2014, Październik17 - 2
- 2014, Wrzesień32 - 4
- 2014, Sierpień31 - 2
- 2014, Lipiec14 - 1
- 2014, Czerwiec17 - 3
- 2014, Maj8 - 0
- 2014, Kwiecień10 - 2
- 2014, Marzec13 - 3
- 2014, Luty17 - 2
- 2014, Styczeń6 - 0
- 2013, Grudzień10 - 5
- 2013, Listopad6 - 2
- 2013, Październik18 - 0
- 2013, Wrzesień28 - 1
- 2013, Sierpień27 - 0
- 2013, Lipiec15 - 1
- 2013, Czerwiec13 - 8
- 2013, Maj14 - 3
- 2013, Kwiecień18 - 5
- 2013, Marzec7 - 5
- 2013, Luty6 - 0
- 2013, Styczeń4 - 0
- 2012, Grudzień5 - 0
- 2012, Listopad7 - 2
- 2012, Październik22 - 1
- 2012, Wrzesień4 - 3
- 2012, Sierpień20 - 2
- 2012, Lipiec21 - 4
- 2012, Czerwiec25 - 3
- 2012, Maj18 - 0
- 2012, Kwiecień11 - 3
- 2012, Marzec14 - 5
- 2012, Luty5 - 0
- 2012, Styczeń5 - 2
- 2011, Grudzień4 - 3
- 2011, Listopad10 - 2
- 2011, Październik10 - 0
- 2011, Wrzesień17 - 0
Dane wyjazdu:
13.35 km
0.00 km teren
00:41 h
19.54 km/h:
Maks. pr.:34.20 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
DPD
Poniedziałek, 10 stycznia 2022 · dodano: 12.01.2022 | Komentarze 0
Dane wyjazdu:
59.16 km
30.00 km teren
03:14 h
18.30 km/h:
Maks. pr.:32.70 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Las Mrozowski i Mokrzański
Sobota, 8 stycznia 2022 · dodano: 12.01.2022 | Komentarze 2
Kolejny dzień długiego weekendu na rowerze - dziś wycieczka do białkowa przez lasy - leśne błotko zamarznięte, takze dorze się jeździło
Łąka w Lesie Mokrzańskim © Kuba7033

Żurawie koło Białkowa © Kuba7033

Uciekajaca sarna © Kuba7033

Na polach miedzy Wojnowicami i Białkowem © Kuba7033

Mercedes O530 #7308 skręca z ul. Kosmonautów w ul. Fieldorfa © Kuba7033
Kategoria przyroda
Dane wyjazdu:
38.32 km
19.70 km teren
02:07 h
18.10 km/h:
Maks. pr.:26.10 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Wzdłuż Odry i Widawy
Piątek, 7 stycznia 2022 · dodano: 12.01.2022 | Komentarze 1
Dziś ptasia pętelka nad Widawą i Odra, a na końcu wizyta na Stawie Pilczyckim, gdzie na zimę podobnie jak rok temu zagościły świstuny. Po drodze spotkałem 3 dzięcioły, które zawzięcie naparzały w drogę na koronie wału.Po zjechaniu z wału na Praczach Widawskich zboczyłem na Lipę Piotrkowską, pozwiedzać słynne osiedle w polu. Z daleka wygląda na duże, ale z bliska jest jeszcze większe.

Łabędzie na Odrze © Kuba7033

Kłoda Kormoranów na Odrze © Kuba7033

Kormoran na Odrze © Kuba7033

Moderus Beta MF24AC #2904 na pętli Osobowice © Kuba7033

Łyski i kaczuchy na Odrze © Kuba7033

Nad Odrą na Osobowicach © Kuba7033

Kormorany przy Śluzie Rędzin © Kuba7033

Most Rędziński i Stopień Wodny Rędzin © Kuba7033

Gąsiorek obserwator © Kuba7033

Kowalik w ściółce Lasu Rędzińskiego © Kuba7033

Na wprost sikorki © Kuba7033

Dzięcioł dłubie w wale © Kuba7033

Wał z dzięciołem pierwszym © Kuba7033

Wał z dzięciołem drugim © Kuba7033

Kolejny dzięcioł niszczy wał © Kuba7033

Sarny w okolicy Świniar © Kuba7033

Nad Widawą © Kuba7033

Kormorany nad Widawą © Kuba7033

Kormorany i samolot © Kuba7033

Sarny nad Widawą © Kuba7033

Sarny nad Widawą © Kuba7033

Sarny w słońcu © Kuba7033

Lipa Piotrkowska - nowe osiedle © Kuba7033

Solaris Urbino 12 #5415 na pętli Kminkowa © Kuba7033

ul. Kminkowa © Kuba7033

Kaczuchy i mewa na Odrze © Kuba7033

Dużo ptasiorów na Odrze © Kuba7033

Kormorany na kłodzie z bardziej bliska © Kuba7033

Łabędzie i kaczuchy © Kuba7033

Kormorany i czapla © Kuba7033

Łyski © Kuba7033

Kormorany i mewy © Kuba7033

Mercedes O530G C2 #8535 rozpoczyna kurs z Kozanowa na Tarnogaj © Kuba7033

Mewy, łabędzie i gruchacze nad Pilczyckim Stawem © Kuba7033

Kaczor i parka świstunów © Kuba7033

Kaczor © Kuba7033
Kategoria przyroda
Dane wyjazdu:
6.60 km
0.00 km teren
00:23 h
17.22 km/h:
Maks. pr.:24.90 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Orbita
Środa, 5 stycznia 2022 · dodano: 07.01.2022 | Komentarze 0
Kategoria miasto
Dane wyjazdu:
100.98 km
0.00 km teren
04:32 h
22.28 km/h:
Maks. pr.:40.00 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Żurawia setka
Niedziela, 2 stycznia 2022 · dodano: 12.01.2022 | Komentarze 3
Wczoraj słabo sezon rozpocząłem, więc dziś poprawka. Tym razem pogoda nie pokrzyżowała planów i objechałem żurawie miejscówki w okolicy Białkowa - udało się spotkać 25 sztuk.Ale najlepsza chwila tej wycieczki była jeszcze we Wrocławiu - jadąc szosą przez las Mokrzański wykonałem pierwsze w tym roku zdjęcie spotkanego liska, który smutnie spoglądał na pocięte dęby z jego domu.
Wracając do domu podczas postoju w Wilkszynie na batona stwierdziłem, ze dziś pogoda jest ładna, do tej pory wycieczka się super układa, więc zmieniłem nieco plan i zamiast do domu ruszyłem przez Leśnice na pętelkę przez Radakowice i Bogdaszowice aby dobić do 100 km. Dobry początek sezonu.

Lis w Lesie Mokrzańskim © Kuba7033

ul. Dolnobrzeska w Lesie Mokrzańskim © Kuba7033

Wyjazd z Mrozowa w kierunku Miękini © Kuba7033

Żurawie na opłotkach Mrozowa © Kuba7033

Żurawie koło Klęki © Kuba7033

Żurawie w okolicy Miękini © Kuba7033

Obwodnica Miękini © Kuba7033

Żurawie koło Zaboru Wielkiego © Kuba7033

Łabędzie koło Gąsiorowa © Kuba7033

Zakamuflowane gęsi © Kuba7033

W Gąsiorowie © Kuba7033

Żurawie koło Gąsiorowa © Kuba7033

Białków na tle Ślęży © Kuba7033

Żurawie koło Białkowa © Kuba7033

Klucz gęsi w okolicy Białkowa © Kuba7033

Droga Białków - Księginice © Kuba7033

Sarny i żurawie w okolicy Białkowa © Kuba7033

Żurawie w okolicy Prężyc © Kuba7033

Budowa TBSów w Leśnicy © Kuba7033

ul. Marszowicka we Wrocławiu © Kuba7033

Masyw Ślęży i Góry Sowie z Zakrzyc © Kuba7033

Śnieżka widziana z Zakrzyc © Kuba7033

Góry Wałbrzyskie widziane z Zakrzyc © Kuba7033

Pesa SA134-007 jako KD Sprinter Bóbr przejeżdża przez stację Wrocław Żerniki © Kuba7033

Bombardier Traxx 186 137 na bocznicy stacji Wrocław Żerniki ze składem dwóch EU07 i węglarek © Kuba7033

Impuls 31We-021 jako KD Malachit pędzi do Lubina © Kuba7033
Kategoria po szosach, przyroda
Dane wyjazdu:
4.45 km
0.00 km teren
00:15 h
17.80 km/h:
Maks. pr.:24.90 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Deszczowy początek sezonu
Sobota, 1 stycznia 2022 · dodano: 02.01.2022 | Komentarze 2
Zanim sie zebrałem to pogoda się posuła - odpuściłem jazdę w deszczu. Slaby początek sezonu.Dane wyjazdu:
22.03 km
21.00 km teren
02:06 h
10.49 km/h:
Maks. pr.:33.90 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Sylwestrowy wjazd na Ślęże 2021
Piątek, 31 grudnia 2021 · dodano: 01.01.2022 | Komentarze 1
I nastał ostatni dzień roku, po dwóch latach przerwy udało mi się pożegnać stary rok na wjeździe na Ślężę organizowanym przez Bartosza Huzarskiego. Do Sobótki, czyli miejsca startu dotarłem tym razem autem, bo rozkład kolei nie synchronizował się z porą startu peletonu wjazdowego.W Sobótce byłem chwile przed godziną startu, więc pokręciłem się po okolicy stadionu - miasteczko się rozbudowuje.

Nowe bloki w Sobótce © Kuba7033
Grupa w tym roku małoliczna i dobrze.

Start Sylwestrowego Wjazdu na Ślężę 2021 © Kuba7033
Wjazd był w dobrym tempie, także czasu na zdjęcia nie było. Szczyt zdobyty, w sumie ja w tym roku byłem pierwszy raz na Ślęży. A że dziś widoczność była bardzo dobra to wszedłem na wieżę widokową.

Na szczycie Ślęży © Kuba7033

Widok na Zalew Mietkowski ze Ślęży © Kuba7033

Widok na Sudety ze Ślęży © Kuba7033

Chełmiec i Trójgarb na tle Świdnicy © Kuba7033
Ludzi na szczycie tez mało, ale podczas zjazdu trochę wędrowców szło ku szczytowi.

Brać kolarska na Ślęży © Kuba7033
Na głównej drodze z przełęczy Tąpadła warunki do jazdy super, tylko troszkę lodu przed szczytem jak zwykle.

Troszkę lodu przed szczytem Ślęży © Kuba7033

Ślężańska choinka przed szczytem © Kuba7033
Za to Lasy Państwowe naprawiły drogę na żółtym szlaku i podczas podjazdu się rowery zakopywały, na zjeździe na szczęście było ok.

Naprawiona droga na Ślężę © Kuba7033
Na koniec korzystając z okazji, ze nie muszę rowerować 40 km do Wrocławia, to zrobiłem krótką pętelkę wokół Raduni z postojami przy tablicach, jednej która mnie rozbawiła - mam inne zdanie o łowiectwie niż to przestawione na tablicy

Tablica o myślistwie © Kuba7033
A druga, ciężko powiedzieć. Myślę, ze ktoś już wcześniej wyraził dosadną opinie. Bo niestety Rezerwat Góra Radunia został ogołocony. Ale przynajmniej widoczki są, jeśli to jakieś pocieszenie.

Tablica o wycince z komentarzem © Kuba7033

Rozdroże pod Radunią © Kuba7033

Gołe zbocza Raduni © Kuba7033

Widok z Raduni w stronę Pieszyc i Gór Sowich © Kuba7033
Poniższy widoczek to efekt istniejącego na Raduni stoku narciarskiego zamkniętego już jakieś 15 lat a nie wycinki. Stok zarósł już krzakami.

Widok z Raduni na Ślężę © Kuba7033
Skoro to ostatnia jazda w tym roku, to czas na małe rowerowe podsumowanie roku 2021. Myślę, ze był to dobry rok. Udało się zrobić kilka super wycieczek, np. Zieloną trasę strefy MTB Głuszyca oraz Rowerową Obwodnicę Jeleniej Góry. Kilkukrotnie byłem na kolejowo rowerowych wycieczkach w Sudetach i nie tylko. Zaliczyłem kilka nowych gmin w okolicy Węglińca, na Pojezierzu Przemęckim i w okolicy Zbąszynia. Wycieczka w okolicy Zbąszynia to było genialne połączenie jednodniowej delegacji z rowerowaniem - zaleta długiego czerwcowego dnia. A potem delegację do Linz również dwukrotnie wykorzystałem na rowerowanie w wolnym czasie - to były świetne 4 tygodnie - mam nadzieję, ze jeszcze kiedyś uda się tak połączyć prace z hobby. Jednak rowerowe przygody w Autrii to nie jedyne moje zagraniczne doświadczenie w tym roku, bo udało się zrobić kilka kilometrów rowerem w Dolinie Montafon, włoskiej Lombardii i w centralnej Szwajcarii - nie spodziewanie, czyli najlepiej.
Plany na ten rok - kolejne nowe miejsca na rowerze, chciałbym zdobyć po raz kolejny Przełęcz Karkonoską, pojeździć po Beskidach (co planuje od kilku lat bez efektu) i dalej poznawać pogranicze Dolnego Śląska, Wielkopolski i Lubuskiego.
Dane wyjazdu:
72.66 km
0.00 km teren
03:24 h
21.37 km/h:
Maks. pr.:33.90 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Mgliste Przedwzgórze Trzebnickie
Czwartek, 30 grudnia 2021 · dodano: 01.01.2022 | Komentarze 3
Wolny dzień chciałem wykorzystać na jakąś fajną traskę - wybrałem się w stronę Jaksonowic na jeden z ciekawych podjazdów Wzgórz Trzebnickich - krótki, prawie plaski, ale jakoś go lubię. Niestety pogoda mój plan pokrzyżowała - Wzgórza były spowite mgłą, ze bałem się jechać szosami, polne drogi to albo lód albo błoto. Jedyna sensowna opcja to zawrócić do domu.Ale mimo pogody, też było ciekawie. Zajrzałem do parku pałacowego na Pawłowicach, który należy do wrocławskiego Uniwersytetu Przyrodniczego - przyjemne miejsce.

Impuls 36Weh-012 opuszcza Pasikurowice w kierunku Wrocławia © Kuba7033

Lodowa droga Ramiszów - Pruszowice © Kuba7033

Kozy na Pawłowicach © Kuba7033

Pałac na Pawłowicach © Kuba7033

W pawłowickim parku © Kuba7033

Drób Uniwersytetu Przyrodniczego © Kuba7033

Staw w pawłowickim parku © Kuba7033

Zamglony pusty staw rybny w Szczodrem © Kuba7033

Droga Siedlec - Pierwoszów © Kuba7033

Ptaszki na drzewie przydrożnym © Kuba7033

Sarnia panorama © Kuba7033

Droga z Pierwoszowa na Zaczarowane Wzgórza © Kuba7033

Pesa SA134-005 wjeżdża w mgłę opuszczając przystanek Pierwoszów © Kuba7033

Sarny w okolicy Kryniczna © Kuba7033
Do Wrocławia wróciłem DDRem wzdłuż byłej DK5, który słynie z barierkozy. Ale powoli przechodzi przemianę - w Psarach powstał nowy park magazynowy, a wraz z nim rondo i fragment nowego CPRu z asfaltu i z zasypanym rowem, także barierki już nie potrzebne.

Słynny DDR koło Kryniczna © Kuba7033

Nowy CPR przy Panattonim w Psarach © Kuba7033

Widawa z mostu w Psarach © Kuba7033

Mercedes O530G C2 #8431 na Moście Milenijnym © Kuba7033

Solaris Urbino 10,5 #2032 na ul. Górniczej © Kuba7033
Kategoria po szosach, Wzgórza Trzebnickie
Dane wyjazdu:
16.08 km
0.00 km teren
01:08 h
14.19 km/h:
Maks. pr.:28.10 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
DPD w szklance i zakupy
Środa, 29 grudnia 2021 · dodano: 29.12.2021 | Komentarze 2
Dojazd rano do pracy dłuższy czasowo dwukrotnie - ddry ścięte lodem, najbezpieczniej było dziś jechać trawnikami.I tak koniec tegorocznego sezonu dojazdów do pracy nastąpił dziś. To już 7 rok jak z autobusu przesiadłem się na rower - w tym roku przez home office kilometrów mniej niż zwykle 139 razy byłem w robocie rowerem, przejeżdżając 1922 km. Ale za to 3 delegacje wykorzystałem również na rowerowe jazdy - było super.
Dane wyjazdu:
30.84 km
9.50 km teren
01:54 h
16.23 km/h:
Maks. pr.:26.70 km/h
Temperatura:
HR max: (%)
HR avg: (%)
Podjazdy: m
Kalorie: kcal
Rower:Kross Level A2 2011
Las Ratyński
Niedziela, 26 grudnia 2021 · dodano: 29.12.2021 | Komentarze 1
Dziś dalej mróz, ale dało radę zrobić nawet dłuższą trasę niż wczoraj - najpierw Las Ratyński i powrót przez łąki na skraju Lasu Mok rzańskiego, dla których jest obecnie uchwalany MPZP, który dopuści na nich mieszkaniówkę. Także kolejne miejsce dzikiej przyrody, które wkrótce zniknie na rzecz tanich gruntów dla deweloperów na skraju miasta. A koszty tych inwestycji będzie ponosić każdy mieszkaniec dopłacając do budowy nowych dróg, dowozu mieszańców komunikacją miejską do centrum itd.Po drodze mały peszek, kapeć w tylnym kole i zmiana dętki na mrozie. Dało radę i mozna było zaplanowana trasę kontynować.

SU4210-004 prowadzi dwa wagony IC Hetman z Zielonej Góry © Kuba7033

Nowe Żerniki widziane ze stacji Wrocław Żerniki © Kuba7033

Droga z Żernik na Złotniki © Kuba7033

Embraer E190STD PH-EZO z Amsterdamu ląduje na wrocławskich Strachowicach © Kuba7033

W Lesie Ratyńskim © Kuba7033

Łąka pod Lasem Mokrzańskim I © Kuba7033

Łąka pod Lasem Mokrzańskim II © Kuba7033

Kaczuchy na Bystrzycy przy Parku Leśnickim © Kuba7033
Kategoria Dolina Bystrzycy, przyroda